Традиции Англии уже давно стали объектом пристального внимания как школьников, изучающих язык и культуру Туманного Альбиона, так и многочисленных путешественников, оправляющихся в эту страну в поисках приключений и новых, как правило, захватывающих впечатлений.
И не зря. Обычаи и традиции Англии на самом деле интересны, познавательны и увлекательны. В большинстве случаев их хочется изучать лично, принимая активное участие в организации общественных праздников, торжественных парадов и скромных семейных вечеров.
Как правило, традиции Англии на английском языке описываются достаточно подробно, а вот русскоязычных источников не так уж и много. Именно поэтому данная статья будет направлена на то, чтобы как можно лучше познакомить читателей с этой темой.
Обычаи и традиции Англии. Общая информация
В целом хотелось бы отметить, что приверженность к собственным традициям запросто можно считать отличительной чертой практически всех представителей данной страны. Некоторые из культурных особенностей вполне безобидны. Например, ну чем может навредить овсянка по утрам или чашка чая в 5 часов вечера?
Однако есть и такие, которые на самом деле могут доставить неудобства путешественникам. Скажем, левостороннее движение, что чуждо многим из нас, раздельная подача холодной и горячей воды или государственный запрет на смену окон и дверей в особо старых домах.
Рождественские каникулы на берегах Туманного Альбиона
Если хорошенько разобраться, окажется, что современные рождественские традиции в Англии мало чем отличаются от аналогичных нашим. Почему? Все дело в том, что в век глобальных технологий мы имеем возможность перенять массу интересных идей друг у дружки независимо от места нашего проживания или удаления от интересующего нас государства.
Однако некоторые изюминки все же остались присущими только этой стране. Например, в сельской местности рождественские традиции в Англии подразумевают наличие на окнах различного рода свечей, зажигаемых в темное время суток.
Далеко не всем известно о том, что любимый местной детворой Санта Клаус приносит щедрые подарки именно на Рождество, а не на Новый год, как это принято у нас в России.
А также стоит отметить, что украшенная ель, изначально считавшаяся символом неувядающей природы, сейчас все чаще заменяется искусственной красавицей, т.к. британцы все-таки очень заботятся о сохранении окружающей их флоры.
А как же главный праздник зимы
Конечно же, новогодние традиции в Англии тоже существуют. Правда, их гораздо меньше, чем у нас, да и сам праздник не отмечается с таким размахом, как, к примеру, Рождество или Пасха.
В эти зимние дни каждый может принять участие или просто стать зрителем увлекательного преставления, поставленного на основе добрых английских сказок. Праздничный театральный сезон, как правило, открывается торжественным карнавальным шествием, которое возглавляется бессменным Лордом Беспорядком в сопровождении известных на весь мир сказочных персонажей - Мартовского зайца, Панча, Хобби Хорса и Шалтай-Болтая.
Во всех английских домах к праздничному новогоднему столу подают вовсе не овсянку, как может показаться, а весьма аппетитную индейку, приготовленную вместе с каштанами и жаренным под соусом картофелем. Кроме этого, англичане просто обожают тушеную брюссельскую капусту, мясные пироги и пудинг на десерт.
Кстати, нельзя не отметить, что новогодние традиции в Англии ежегодно привлекают в страну огромное количество путешественников со всех уголков земного шара. А вообще этот праздник принято проводить в веселой дружеской компании, в отличие от Рождества, которое отмечается исключительно в семейном кругу.
Бракосочетание в Великобритании? Замечательная идея!
Свадебные традиции в Англии очень похожи на наши российские обычаи и обряды. Например, местные жители редко вступают в брак в мае, т.к. согласно поверью последующая супружеская жизнь вряд ли будет долгой и гармоничной.
Пожалуй, самым странным обычаем можно считать так называемый «немой пирог». В соответствии с достаточно распространенной традицией, незадолго до свадьбы девушка готовит необычное и очень пресное блюдо, представляющее собой запеченное тесто без яиц и сахара. Молодая леди должна съесть его за один вечер перед сном. Если ей удастся сохранить молчание во время всей процедуры, ее брак будет счастливым.
Еще одно поверье поможет отпугнуть от молодой пары злых духов. Для того чтобы оно подействовало, перед невестой, которую в зал вводит отец, должна идти маленькая девочка, посыпающая весь путь живыми цветами или лепестками роз.
Любовь к животным - это святое
Многим известно, что британцы в буквальном смысле слова обожают своих домашних питомцев. На первый взгляд сложно даже поверить, что на население Туманного Альбиона приходится в среднем около шести миллионов собак, никак не меньше кошек, четыре миллиона пернатых и аквариумных рыбок, а также чуть больше миллиона различного рода экзотических животных, как правило, пауков или рептилий.
Эта любовь ощущается практически во всем. Например, в королевстве на каждом шагу встречаются специализированные магазины, в которых можно купить все что угодно, начиная от корма и одежды и заканчивая предметами гигиены. Кроме этого, в стране построена масса парикмахерских, тренажерных залов и даже кладбищ для домашних животных.
Не стоит удивляться, если во время путешествия по данной стране вы получите поздравление с Новым годом, Рождеством или днем рождения, отправленное от имени кота, пса или морской свинки. Вот они какие, традиции в Англии!
А еще заводчики с удовольствием приобретают дорогущие ошейники, кружевные платьица, пижамы или даже шерстяные пальто для своих питомцев. Также весьма востребованной является услуга гостиницы для животных, которая готова приютить младшего члена семьи во время командировки или отпуска владельца.
Садоводство и не только
Традиции Англии затрагивают также любовь к окружающей среде. Британцы не только не представляют свою жизнь без приусадебных участков, но и обожают о них рассказывать. Что же выращивается там? Да все что угодно, от огурцов и петрушки до редких сортов роз и пионов.
Конечно же, далеко не всем повезло иметь частный дом или дачу за городом. Как же справляются остальные? Очень просто. Массово выращивают растения в ящике на подоконнике или кухонном столе. У данной традиции на английском языке есть особое название - green fingers, что в переводе на наш русский язык звучит как “зеленые пальцы". Именно так называют тех, кто в любое свободное время предпочитает копаться в земле, пересаживая, удобряя и пропалывая.
Как провести выходные с пользой
Традиции Англии подразумевают в большинстве случаев активный образ жизни, причем как в рабочие будни, так и на выходных. В принципе, в субботу и воскресенье жителей страны можно редко застать дома, а о встрече нужно будет договариваться заранее. Почему? Все дело в том, что граждане Туманного Альбиона считаются фанатами пикников, прогулок на свежем воздухе и катания на велосипедах.
При первой же возможности они стремятся сбежать загород подальше от городской суеты и пыльных улиц. Даже переменчивая погода им, как правило, не помеха.
Те же, кто в силу каких-либо обстоятельств остались дома, самоотверженно занимаются домашним хозяйством, например, стиркой или уборкой, ходят по магазинам, а вечером отправляются в театр, кино или на концерт любимого исполнителя.
Англия как рай для любителей вкусно покушать
В целом так сложилось, что практически все праздники и традиции Англии так или иначе связаны с частым и обильным потреблением пищи. Что и говорить, любят британцы вкусно покушать, причем делают это с настоящим наслаждением!
Вообще многие диетологи считают кухню этой страны достаточно сбалансированной, но в то же время предельно простой и питательной. Завтрак в этом государстве объемный. Едва проснувшись, люди принимаются за поглощение ставшей уже легендой овсяной каши, яичницы, поджаренной с тонкими ломтиками бекона, рыбы, тостов с мармеладом или джемом, чая или кофе. Кстати, тосты тут предпочитают холодными, а ассортимент утренних блюд изо дня в день существенно не меняется. Быть может, как раз в этом и проявляется пресловутый английский консерватизм.
Далее следует ланч, который включает в себя на выбор мясное рагу, опять же жареную рыбу, отбивные, различного рода колбаски, печень и огромный ассортимент овощей. Кстати, отметим, что, в отличие от нас, рис и макароны англичане готовят довольно редко. На десерт, как правило, подается яблочный пирог (иногда с корицей или мороженым) или горячий молочный пудинг. Ужин в Англии легкий, например, какао или горячее молоко с тостами из хлеба и сыра.
Сдержанность и немногословность
Многие из тех, кому уже посчастливилось побывать в этой стране, согласятся с тем, что жители Туманного Альбиона очень вежливы буквально с рождения. Они, кажется, никогда не устают ни благодарить, ни извиняться. Вообще стоит отметить, что, согласно исследованиям современных ученых, самые употребляемые слова британцев - это «спасибо», «пожалуйста», «извините» и «будьте так любезны». Таковы уж традиции Англии, сохранившиеся и дошедшие до нас через века.
Они никогда не станут шуметь на улице или громко разговаривать в общественном транспорте. В автобусе или трамвае вам не наступят на ногу, не толкнут и не поспешат первыми занять освободившееся место.
Кстати, даже в сложных ситуациях англичанам свойственно не терять оптимизм и сохранять спокойствие, причем как внешнее, так и внутреннее.
Англия – страна противоречий. С одной стороны это страна с современной высокоразвитой промышленностью, с другой стороны – это собрание уникальных традиций цивилизации, дошедшее до нас из глубины веков. Даже территории, входящие в состав современной Великобритании (Шотландия, Англия, Уэльс и Северная Ирландия) очень сильно отличаются друг от друга как культурным наследием, так и менталитетом людей, проживающих в них. Наиболее значимым и известным традициям Англии и посвящена данная статья.
Великобритания является, с одной стороны, олицетворением современной цивилизации, а с другой стороны имеет многовековую историю, наполненную интереснейшими событиями. Географически и исторически Великобритания состоит из 4-х частей: Англия, Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс. Наибольшее количество объектов культурного наследия располагается, конечно же, в Англии – в ее столице Лондоне, который, кроме этого, является одним из крупнейших центров современной мировой финансовой системы. Шотландия известна своими живописными озерами, горами и вересковыми пустошами, а также своим отменным виски. А Уэльс знаменит своими монументальными замками, пережившими в прошлом не одну осаду.
Особенности англичан как нации
Разговор о традициях и обычаях Англии был бы не полон, если не упомянуть в нем об особенностях англичан.
Начиная разговор об жителях Англии прежде всего стоит упомянуть о том, что они чрезвычайно вежливы и постоянно норовят сказать свои традиционные “Please” и “Thank you”. Кроме этого, англичане весьма дисциплинированы и обычно не повышают свой голос во время разговоров на улице. Они не стремятся, растолкав всех, занять лучшее место в автобусе или трамвае. Они достаточно хладнокровны и обычно не показывают своих эмоций на публике и не пожимают руки при встрече. Хотя англичане и являются закоренелыми консерваторами они, тем не менее, в большинстве случаев не теряют оптимизма находясь даже в стрессовых ситуациях.
Англичане по своей сути являются домоседами . Они не любят шумных кампаний в пабах или кафе, они предпочитают проводить большую часть своего свободного времени в своих уютных домах, сердцем которых являются камины. Несмотря на широкое внедрение современных технологий отопления у англичан по прежнему очень популярны камины – они есть практически в каждом частном доме. Сверху над камином у них обычно расположена верхняя полочка, на которой стоят часы и наиболее ценные семейные фотографии.
Также англичане любят садоводство – каждый владелец собственного дома стремится как-нибудь по уникальному (чтобы не было как у соседей) оформить свой приусадебный огородик. А некоторые выращивают растения прямо дома – в специальных ящиках, расположенных на подоконниках. Также англичане очень любят цветы. Естественно, британцы обожают и разговоры о садоводстве.
Особого внимания заслуживает и тема про животных в Англии. Дело в том, что по количеству кошек, собак и попугаев, приходящихся на одного жителя, Англия занимает одно из первых мест в мире. Но кроме этих «традиционных» домашних животных в домах британцев достаточно широко распространены и различные экзотические рептилии. Корм для всех этих животных можно купить в специализированных магазинах, которых в Британии великое множество. Причем кроме еды в этих магазинах можно купить одежду и другие «предметы быта» для животных. Есть даже парикмахерские и тренажерные залы для собак. Англичане гордятся тем, что они так любят животных.
По выходным англичане любят выезжать на природу чтобы отдохнуть от суеты городов. Те же, кто остаются дома, стараются «переделать» все те домашние дела, которые они не успели сделать за рабочую неделю. Также в субботу вечером англичане любят ходить в кино и театры. А воскресенья – лучшее время чтобы пригласить в гости родственников или знакомых.
Кулинарные традиции Англии
Английская кухня простая, но в то же время достаточно питательная и состоит, в основном, только из полезных для организма продуктов. Завтракать англичане предпочитают плотно – их завтрак обычно состоит из овсяной каши (помните известную фразу из советского фильма про Шерлока Холмса – «Овсянка, сэр»), яичницы с беконом, жареной рыбы, тостов с джемом, чая или кофе. При этом состав завтрака одинаков изо дня в день.
Прием пищи днем у англичан называется ланчем, меню которого может включать различные изделия из мяса (мясное рагу, отбивная, шницель, колбаса и т.п.), жареную рыбу и овощи. В качестве гарнира предпочтителен картофель, а вот рис и макароны не пользуются популярностью у британцев. На десерт англичане любят яблочный пирог или какой-нибудь пудинг. Особое место в жизни англичан занимает воскресный обед – на нем подаются различные десерты, например, вырезка из говядины или баранины и пудинг с заварным кремом.
Особое место в кулинарных традициях англичан занимает чай . Видимо, эта традиция прижилась с тех пор когда Индия была колонией Англии и из нее привозили огромное количество чая, достававшегося английским колонизаторам практически бесплатно. В Англии есть даже такая поговорка что «Семь чашек чая помогут проснуться, девять чашек помогут заснуть», которая наглядно показывает как много чашек чая любят англичане выпивать в течение дня. Традиционное время чаепития в Англии – с 4 до 6 вечера, которое называется “5 o’clock”. Чаепитие в 5 часов после полудня – настоящий ритуал для англичан. В это время жизнь в Англии как будто замирает (примерно то же самое как сиеста где-нибудь в Италии).
Ужин обычно похож на ланч. Но после ужина (поздним вечером) некоторые англичане любят попить чаю или какао перед сном.
Одно из самых популярных блюд в Англии — “fish and chips”, которое в переводе означает рыбу с жареной картошкой. Особенно его любят употреблять футбольные фанаты прямо во время матча.
Новогодние традиции Англии
Жители Англии после того, как наступает 12 часов ночи, сразу идут открывать заднюю дверь дома (что символизирует собой проводы старого года – что бы он уходил через открытую дверь) и парадную дверь дома – чтобы в нее «впускать» Новый год. В целом, весьма разнообразны.
В Шотландии Новый год называется Хогмани. В новогоднюю ночь шотландцы катят по улицам городов горящие бочки – таким образом они «сжигают» старый год чтобы освободить место для Нового года. Также шотландцы очень трепетно относятся к 1-му гостю, который вошел в их дом 1 января. При этом существует традиция что первый такой гость должен подойти к камину хозяев дома и кинуть туда уголек. А уж после этого и начинаются взаимные поздравления с Новым годом. Новогодний стол шотландцев обязательно включает большой торт, украшенный конфетами, миндалем и цукатами.
В Уэльсе фермеры приглашают за праздничный новогодний стол всех тех, кто помогал им при сборе урожая.
Рождественские традиции в Англии
Также до сих пор в некоторых районах Англии жив старинный обычай, по которому дом к Рождеству украшают вечной зеленью – остролистом, плющом и др. Существует даже предание, согласно которому только в день Рождества мужчина может поцеловать женщину, которая случайно остановилась под украшением из данных растений.
Разумеется, традиции не обходят стороной и рождественскую ёлку – её принято украшать сладостями и разноцветными игрушками, а на ее верх обычно водружают звезду из серебра или рождественскую фею.
Музыкальные традиции Англии
Англия известна своими музыкантами, получившими мировую известность (взять хотя бы группу Beatles). Наверно, их успех был бы невозможен, если бы в Англии не были так сильны музыкальные традиции. Музыкальная культура данной страны многогранна, и во многом это обусловлено различным нациям, живущим в Великобритании. Большой популярностью пользуется джаз и самобытная народная музыка. Классический «Ковент-Гарден» известен на весь мир своими музыкальными постановками. Также в Англии традиционно каждый год проводится оперный фестиваль, посмотреть который съезжаются туристы со всего мира. Кроме оперного, в Англии проводится большое число других разнообразных фестивалей, на которых показываются различные виды искусства: драматическое, хоровое, театральное искусство.
Свадебные традиции в Англии
Англичане благосклонно относятся к свадебным обычаям и традициям. Впрочем, их свадебные обычаи похожи на наши — девичник, мальчишник, свадебный торт и т.д.
Но с XVI вплоть до XIX века все помолвки в Англии устраивали исключительно родители детей в то время, когда их дети были еще маленькими и не могли сделать осознанный выбор в этом направлении. Впрочем, подобный обычай был характерен для многих стран мира в те времена. Впоследствии, когда дети уже вырастали, часто оказывалось так, что их избранник, выбранный много лет назад родителями, им уже не по душе. Поэтому нередки были случаи, когда влюбленные пары сбегали куда-нибудь подальше от родного дома и женились уже там. Из-за учащения подобных случаев в 1753 году был принят Акт о церемонии, согласно которому брак считался официально зарегистрированным только в англиканской церкви.
Сейчас, конечно же, таких архаичных традиций в Англии уже нет и молодые пары женятся, в основном, по любви. Однако традиция устраивать свадебную церемонию (wedding ceremony) до сих пор осталась. После этой церемонии обычно устраивается пышный свадебный ужин — wedding reception. Часто свадебную церемонию репетируют за день до свадьбы, это мероприятие у англичан называется wedding rehearsal.
Мало кто знает, но традицию надевать белое свадебное платье миру подарила именно Англия. Но при повторной женитьбе (после развода или вдовы) белое платье на свадьбу в Англии уже не надевают.
Королевские традиции Англии
Хотя английская королева и ее родственники официально не управляют страной их глубоко уважают все англичане. Поэтому на все церемонии, связанные с королевским двором, приходят толпы народу. Разумеется, зрелище очень красивое. является как бы лицом Англии перед всем остальным миром, поэтому и все королевские церемонии (приемы в королевском саду, официальные визиты и т.п.) там проводят «по высшему разряду».
Также к королевским традициям Англии относятся открытие парламента (происходит обычно в октябре или ноябре) и различные награждения (до 20 раз в год).
Можно с уверенностью сказать, что британцы, как никакая другая нация, бережно и неукоснительно придерживаются своих обычаев. Ведь это позволяет им сохранить свою самобытность, подчеркнуть своеобразность и чтить корни. «Раскусить» жителей Туманного Альбиона не так уж просто, но мы постараемся описать основные традиции Великобритании .
Национальный характер
Миру известны вот уже не одно столетие характерные черты британского характера: вежливые, но вместе с этим закрытые, сдержанные и даже в чем-то высокомерные. Они могут поддерживать неторопливую беседу, но на всем ее протяжении ни слова не сказать о чем-то личном. Выделяются и такие два прославленных качества британцев как самообладание и тонкий юмор, причем чаще всего «черный».
Левостороннее движение
Недаром называют Великобританию страной традиций. В то время, как около 70% жителей нашей планеты ездят по правой стороне улицы, британцы, начиная с 1756 года, предпочитают левостороннее движение.
Верны системе исчисления
Истинные консерваторы, жители Британских островов крайне неохотно придерживаются десятичной системы мер. Среди необычных традиций в Великобритании стоит отметить, что здесь до сих пор предпочитают измерять расстояния милями, ярдами, дюймами, жидкости - пинтами и т.д.
Чаепитие - ритуал!
Одна, наверное, из самых известных национальных традиций Великобритании - это чаепитие, которое здесь чтут и проводят как ритуал еще с XVII века. Небрежное отношение к нему иностранцев часто коробит британцев. Здесь предпочитают пить напитки изысканных сортов китайского чая утром и во время ланча (около 17.00). Любят «аборигены» пить чай с молоком, сливками или же без него, а так любимый нами чай с лимоном им не нравится. Чаепитие, как правило, сопровождается печеньем, пирожными, бутербродами, тостами и неспешной беседой.
Британцы любят праздники
Несмотря на внешнюю сдержанность, британцы любят праздники. Так, например, один из самых важных праздников и традиций Великобритании - это Рождество. Непременно все спешат на рождественский ужин в кругу семьи или друзей, чтобы отведать рождественские блюда - фаршированную индейку или жареного гуся, клюквенный соус, рождественский пудинг. Помимо этого в стране Туманного Альбиона весело празднуют Новый год, День Святого Валентина, Пасху, День Святого Патрика, Хэллоуин и обязательно День Рождения Королевы. Помимо этого здесь любят устраивать фестивали и спортивные соревнования.
К обеду следует сменить наряд!
Некоторые из необычных традиций Великобритании большинство цивилизованных стран уже считают пережитком. Однако на Британских островах по-прежнему принято менять наряд к обеду.
Одежные обычаи
Один из удивительных фактов о Великобритании - это то, что в некоторых учреждениях до сих пор носят костюмы или предметы одежды, возникшие в прошлые столетия. Так, например, в престижных Кембридже и Оксфорде студенты носят мантии образца XVII века, дворцовые стражники Тауэра одеты в роскошные костюмы времен Тюдоров, судьи и адвокаты на слушаньях дел непременно присутствуют в париках образца XVIII века.
Вороны в Тауэре
Согласно традициям и обычаям Великобритании на территории Лондонского Тауэра выращивают целую династию так называемых Черных воронов, которые прижились тут еще с середины XVI века. По указу короля Чарльза II в XVII веке в Тауэре всегда должно быть шесть взрослых особей. Даже была утверждена специальная должность - рейвенсместер, или смотритель воронов, который заботится о птицах. И сейчас там обитают 6 черных воронов, названных в честь кельтских и скандинавских богов. Согласно старинному обычаю, если вороны покинут Тауэр, монархии наступит конец. Именно поэтому птицам обрезают крылья.
В каждой стране существуют собственные обычаи и традиции, придающие ей особую атмосферу и индивидуальность. Англия – не исключение. Эта страна имеет богатую историю и древние традиции, многие из которых сохранились и соблюдаются по сей день. Путешественникам, собирающимся посетить Англию, будет полезно узнать о некоторых обычаях и традициях, существующих в этой стране. Это поможет туристам лучше понять культуру страны и найти общий язык с местными жителями.
Во всем мире англичане считаются сдержанными, вежливыми и даже чопорными и хладнокровными. Благодаря отличному воспитанию и манерам англичане никогда не показывают своих эмоций на публике. Однако это не мешает им быть общительными, доброжелательными людьми с позитивным взглядом на жизнь.
Среди огромного множества обычаев и традиций Англии можно выделить несколько самых известных и интересных:
Английское чаепитие
Чай, пожалуй, самый популярный напиток среди англичан. Традиция пить чай с 16:00 до 18:00 появилась в Англии более 300 лет назад и носит название «5 o’clock». В это время англичане откладывают другие дела и пьют чай с небольшими бутербродами или сладостями. Кроме наслаждения ароматным напитком, пятичасовое чаепитие для англичан – повод провести время в компании семьи или друзей.
Ночь Гая Фокса
Ночь костров или ночь Гая Фокса является одним из самых зрелищных обычаев в Англии. Этот праздник проводится 5 ноября. Англичане собираются большими группами и сжигают чучело Гая Фокса на костре. Эта традиция уходит корнями в XVII век, когда Гай Фокс с единомышленниками попытался взорвать здание английского парламента. Попытка оказалась неудачной, однако традиция жечь чучело Гая Фокса очень полюбилась англичанам.
Новогодние и Рождественские традиции Англии
В Новый год, когда часы бьют 12 раз, англичане торопятся открыть двери в доме, заднюю — чтобы ушел старый год, а переднюю – чтобы пустить новый. В Шотландии местные жители в новогоднюю ночь поджигают бочки и катят их по улицам, таким образом, сжигая старый год.
В Рождественскую ночь англичане зажигают свечи и украшают ими окна домов. В некоторых деревнях проходят соревнования на лучшее украшение такой свечи. Кроме свечей, принято украшать дома ветками вечнозеленых растений – плющом, остролистом и другими. Традиционными блюдами на Рождество у англичан являются фаршированная индейка, рождественский пудинг и жареный гусь.
Фестиваль крабов
Несмотря на свою сдержанность, англичане очень любят устраивать различные фестивали и праздники. Одним из самых интересных является фестиваль крабов, который проходит каждый сентябрь в городе Эргемонт. Свое название он получил благодаря яблоне китайке (crab apple), а не морским обитателям. Праздник берет свое начало в XIII веке, когда помещик преподнес яблони в подарок местным жителям. Частью фестиваля является парад тележек с яблоками, во время которого участники кидаются друг в друга яблоками. Кроме того, во время фестиваля проводятся различные соревнования – реслинг, шоу талантов, соревнования собак, лазанье по шесту, соревнование по кривляньям.
Садоводство
Англичане очень любят заниматься выращиванием растений, цветов, овощей. Они могут подолгу говорить о способах ухода за зелеными насаждениями, о новых сортах и разновидностях. У многих англичан дома растет зелень для употребления в пищу, а за окном – цветы в ящике. У тех, кто живет в загородных домах, как правило, шикарные сады и цветники.
Англичане очень трепетно относятся к обычаям и традициям своей страны и стараются тщательно их соблюдать. Благодаря этому, в Англии сложилась уникальная самобытная культура, которая привлекает путешественников со всего мира.
Здравствуйте, уважаемые мои!
Сегодня делюсь с вами информацией об удивительных традициях англичан. Как известно, традиции Англии интересные и своеобразные. Сами англичане ими очень гордятся. Давайте поговорим об основных из них.
Любой народ любит и ценит, когда приезжие из других стран гости чтут их традиции и обычаи. Так вот, чтобы вы знали как себя вести в той или иной ситуации, умели проявить уважение, лучше понимали местных жителей, предлагаю вам прочитать данную статью. В ней вы найдете описание и названия праздников британцев еще и на английском языке с переводом.
Поехали...
Исконные традиции
- Трудно представить Британию без проведения ежегодных скачек. Самые знаменитые — Steeplechase и Martell Grand National .
- Карнавал Notting Hill является одним из крупнейших в мире и проводится ежегодно в августе в течение 2 дней. Это праздник мультикультуры, который посещают более 1 млн.человек.
- Большим народным праздником является Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes" Night ). В каждой семье готовят чучело Гая Фокса, а затем триумфально сжигают на костре. Так отмечают раскрытие и предотвращение заговора против короля в 17 веке.
- Общепринятой чертой английских семей считается содержание домашних питомцев. Британцы очень любят животных.
- Ну и как же не упомянуть о церемонии чаепития. Ведь она является не просто важным обычаем, а ритуалом, а стилем жизни англичан. С 4 до 6 вечера они пьют чай с чем-нибудь вкусненьким, это время называется “5 o"clock” . Англичане легко могут отложить все дела ради чаепития.
Традиции и обычаи показывают характер народа, отражают его историю и культуру. Несмотря на то, что англичане по своей природе хладнокровные, сдержанные, они обожают праздники. Также они обладают отличным чувством юмора. Поэтому многие их праздники не имеют себе подобных во всем мире.
Необычные мероприятия
- Например, очень популярен чемпионат по корчению смешных лиц . Здесь выделывают самые веселые и уродливые рожицы, которые только можно представить, участвуют и знаменитости.
- Или, гонка за сыром - Cooper"s Hill Cheese-Rolling and Wake . Это мероприятие набирает обороты с каждым годом. Несмотря на то, что оно очень травмоопасно, т.к. участники бегут с горы со всех ног за катящейся головкой сыра, все больше людей приезжают посмотреть и поучаствовать в нем.
- В городке Виттлеси (Whittlesey) до сих пор существует праздник соломенного медведя , который связан с началом нового земледельческого года и имеет языческие корни. Straw Bear Festival проходит в первой половине января. Мужчина наряженный в костюм из соломы, закрывающий его с головы до ног, ходит по домам в сопровождении дрессировщика, артистов, танцует, выполняет фокусы и получает за это вознаграждения в виде сладостей и других продуктов и напитков.
- Без удивления вы не воспримете соревнования по плаванию в болоте или ловле червей .
О заключении браков в Англии
Что касается брачных традиций, в Англии до 19 века решение о заключении брака принималось родителями молодых людей. Часто бывало так, что будущие молодожены не знали друг друга. Их могли обручить в возрасте до 7 лет.
Государство и церковь всячески поддерживали эти жесткие и консервативные правила. Неудивительно, что начиная с 17 века в Англии было много незамужних женщин и неженатых мужчин, и их количество постоянно возрастало.
Ответом на новые тенденции стало появление первых брачных агентств. Людей, которые стали посредниками в этом деле, называли брачными маклерами.
А знаете ли вы, что многие из существующих ныне свадебных традиций пришли к нам из Англии? Белый цвет платья невесты, выходящей замуж первый раз, выбор дня и месяца свадьбы, одинаковые наряды для подружек невесты, свадебное путешествие и “медовый месяц” — все это изобретения англичан!
Сейчас свадебные традиции во многом схожи с другими цивилизованными странами, но имеют свои отличительные особенности.
Так, за день до свадебной церемонии организовывается ее репетиция. Большинство современных невест соблюдает обычай, в соответствии с которым на свадьбу следует надеть что-нибудь голубого цвета, новое, старое и взятое взаймы. Данные вещи символизируют верность, счастье, богатство и благополучие.
Текст о традициях на английском языке
А теперь небольшой текст на английском языке по нашей теме:
All nations have their own customs and traditions.
British people are different from other nations. Englishmen are conservative people. They have cheerful and friendly character. They are easy-going. They love their country very much and are proud of their culture.
So, when citizens of different countries pay a visit to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (or the UK), they are shocked by a lot of customs and traditions in English life. They are weird to tourists but the English still keep up these old customs and traditions which connect past and present, ancient and modern life.
Some of the public holidays observed in Britain now are of religious origin. Besides public holidays there are many festivals. For example, Guy Fawkers Night or Bonfire Night, Fireworks Night, Notting hill carnival and others. These are working days, but people celebrate them.
I hope this article was useful for you!
Подписывайтесь на мой блог и открывайте для себя новое и интересное!
Загрузка...